Durante la astrocaída, los capitanes de la Magna y la Quark se reúnen para discutir la situación. Al volver, el capitán Witzko explica la situación a su tripulación. Deben llevar al equipo científico a una base secreta de investigación en algún lugar de la frontera, y los voidcorp desean descubrir su ubicación. Así, al salir de estela, la quark se separa y utiliza sus sistemas de ocultación y la Magna se prepara para volver a caer. La nave VoidCorp llega al sistema y tan pronto como le es posible vuelve a caer tras la nave Insight, sin percatarse de la presencia de la Quark.
Una vez despistados los VoidCorp, la Quark salta a su destino. Al llegar allí, descubren que la estación es una pequeña instalación prefabricada en órbita a uno de los planetas del sistema. Sin embargo, algo no va bien. La estación emite una señal de emergencia:
“Aquí —— en órbita——. Algo extraño——. Casi —— tripulación—— enferma o m—. Necesitamos ayuda. Por favor, —— ayudarnos?. Por favor envíen — [gruñidos de fondo] OH NO — RRGGHHH!!!”
La estación no responde a las llamadas, sólo repite el mensaje anterior de forma automática.

La Quark se acopla a la estación para que Bambino y Jacko desembarquen y aseguren la zona. La estación parece funcional pero sin tripulación. Utilizan el ascensor para llegar a lo que suponen sea el puesto de control, pero el ascensor deja de funcionar a medio camino y tienen que salir por el hueco del mismo en el tercer nivel: Ingeniería.
Allí parece que los altavoces funcionan y así descubren que la estación está en plena secuencia de autodestrucción.
Mientras buscan otra forma de acceso son atacados por lo que parecen cuatro tripulantes locos: violentos y salvajes, viéndose obligados a disparar sobre ellos y abatirlos.
Al llegar a la puerta de ingeniería parece que los tripulantes locos trataban de entrar. Otro tripulante está encerrado dentro y se niega a abrir, pero algunos explosivos hacen ceder la puerta, aunque no sin herir de gravedad al ingeniero.
Una vez dentro desconectan la autodestrucción, así como toda la energía salvo el soporte vital y las luces de emergencia.
El ingeniero les informa de que el resto de la tripulación, un grupo de científicos cuya misión consiste en estudiar la posible colonización del planeta, se han vuelto todos locos, mataron a dos de ellos y ahora tratan de matarle a él. Deben quedar unos ocho tripulantes.
Transportan al herido a la Quark donde la Doctora Tunner lo estabiliza y la tripulación es informada de la situación.

Mientras la Quark hacía algunas reparaciones de emergencia, el capitán Jaqs movía algunos de sus contactos en la base Paria de la Concordia. Así, tan pronto estuvieron listas las reparaciones del motor, la base asignó una fragata para escoltar a la Quark hasta Alitar. Allí, Marcus Jaqs negoció por su cuenta el trato y vendió el pirulador de fluzos, repartiendo los beneficios según lo acordado.

De vuelta al Faro, para unas reparaciones más profundas, el Capitán Witzko despidió a Emily Stevenson.

Yoshiko Matsuharu, la directora de Insight en el Faro, aceptó reparar la Quark, a cambio de un nuevo trabajo. Hay que llevar a un grupo de científicos y su equipo a reunirse con una nave de la Insight en territorio inexplorado. Mientras se hacen las reparaciones se vende el exceso de rifles de plasma y se compra material nuevo.

La primera parte del viaje transcurre sin incidentes. La doctora Carla Tanner, jefa del grupo de científicos hace de enlace entre la tripulación y los pasajeros. Incluso se ofrece para solventar algunos problemas técnicos con los ordenadores de la nave.

Al salir al espacio normal tras su primer salto, U capta lo que parece una señal de socorro de una nave de origen desconocido. La doctora Tanner, una vez consultada, sugiere que no se trata de una señal de socorro, si no más bien de advertencia.

El mensaje proviene de una nave alienígena muy dañada y sin señales de vida. Jacko, Max, Bambino y la doctora abordan la nave con trajes de vacío. No tiene admósfera ni gravedad, y parece que mínima energía. La configuración interior de la nave parece querer imitar un organismo vivo. No se encuentra tripulación, ni viva ni muerta. Buscando el puente llegan a dos puertas cerradas. Una parece sellada por la seguridad de la nave, la otra a sido fundida para que no se pueda abrir. Tras hacer un boquete en la sellada por seguridad, llegan a donde debería estar el puente, de donde viene la señal. Pero parece que se lo han llevado, toda esta sección ha desaparecido, aparentemente desacoplada del resto de la nave.

En la bodega de carga hay un gran contenedor (20×5x5 metros) de seguridad. Con las palabras “Propiedad del Imperio Thuldan. Peligro, no abrir” en varios idiomas. Está perfectamente sellado y con triple seguridad. Jacko, con cierta dificultad consigue abrir un boquete y en su interior hay unos 40 recipientes. No está claro lo que son, parecen cápsulas criogénicas negras, pero podrían ser cualquier cosa. Dentro hay un sistema de seguridad automático que dispara a Jacko, pero consigue destruirlo.
Entonces se acumula una gran energía, de origen desconocido y hay una gran explosión que casi coge a Jacko y a Max. Salen de la nave y destruyen lo que queda de ella para que no atraiga a más incautos…

El viaje prosigue sin más incidentes hasta que llegan a su destino. Allí está el crucero Magna de la Insight, pero también el Ejecutor de VoidCorp. Parece que los VoidCorp no quieren que Insight reciba su carga y tratan de evitarlo por las armas. Evitando sus ataques, la Quark consigue acoplarse al crucero Insight y este hace una caída estelar con destino desconocido…

Tras una entrega rutinaria, en su camino al Faro la Quark encuentra una nave en apuros, la NCC-Sojurn, con tres tripulantes, a punto de explotar. Tras unas tensas negociaciones, la tripulación de la Quark rescata a los tres supervivientes y su valiosa carga antes de que la nave explote (con ligeros daños para la Quark).

Su valiosa carga ha de ser entregada en una base científica en Confianza, en el sistema Algemron. Tras negociar una parte de los beneficios, el capitán Witzko acepta terminar el trabajo del capitán Marcus Jaqs.
Durante el viaje, Emily consigue curar casi por completo al ingeniero de la nave Steve Orc.

Cuando llegan a Algemron son atacados por dos cazas que no se identifican. Tras recibir serios daños, Melvin Jackson, con la ayuda de Estela Maxwell, la primer oficial de Jaqs, consigue derribar a uno de los cazas y el otro se retira.

Sin más problemas aterrizan junto a la base científica en Confianza, un gran planeta con atmósfera de metano, hidrógeno y nitrógeno y temperaturas de 120 ºC bajo cero. En la estación sólo hay cinco científicos muertos. En sus cuerpos, Jacko encuentra unos alienígenas, posiblemente alguna forma de embriones. Examinando los ordenadores descubren que hay una segunda base a veinte kilómetros.
Allí encuentra un complejo de túneles y un científico superviviente que les habla de unas arañas alienígenas que les han atacado.

Mientras tanto la Quark tiene que alejarse perseguida por una corveta no identificada.
Mientras esperan en la base secundaria, Witzko mata a uno de los alienígenas y Gordon descubre que las cavernas son enormes, probablemente la red recorra todo el planeta.
Finalmente la Quark regresa, aún más dañada y recoge a la tripulación (que se vuelve a llevar la pieza de equipo que trajo, han descubierto una nueva aplicación y posiblemente un nuevo comprador)

Se dirigen a la base Paria de la Concordia en el sistema para dejar al científico y hacer unas reparaciones de urgencia antes de ir a Alitar a vender la pieza de equipo.

Fecha estelar 01032501

Con la nueva nave Quark de la clase Scorpia, lista para el servicio, el capitán Witzko recibe un mensaje de su viejo contacto en el sistema Algemron: Evan Merites. Tiene para él un encargo legal, aunque peliagudo. Hay que transportar una carga desde el sistema Armstrong hasta Alitar, en el sistema Algemron. La carga es perfectamente legal y normalmente se haría con escolta de la Concordia, pero eso lleva semanas, y la carga es perecedera…
Witzko acepta el trabajo y la Quark se pone en marcha. El viaje, de varias “caídas estelares” transcurrió sin incidentes. Salvo por adentrarse en un campo de desechos espaciales (una nave destruida) al seguir una ruta secundaria.
Al llegar a Armstrong recogieron la carga: un montón de contenedores de una estación Thuldana de investigación y desarrollo genético. Todo apuntaba a que eran contenedores de ganado alterado genéticamente.

Una vez llegaron a Alitar fueron bien recibidos y (a pesar de tener que ir con escolta a todas partes) muy bien tratados. Con habitaciones pagadas varios días en el mejor hotel de la capital.
El capitán y Bambino aprovecharon para ir a otra ciudad a visitar a Evan Merites, que no respondía a las llamadas del capitán. Gordon se fue de compras y Melvin se fue a la playa con Emily, mintras U permanecía en la nave.
Witzko y Bambino encontraron la casa de Merites revuelta y abandonada. La única prueba posible era una porra incapacitadora de diseño Thuldan.
No habia muchas pistas y la gente no parecía dispuesta a colaborar. Incluso unos tipos de aspecto “oficial” registraron la Quark y se llevaron el disco duro con lo referente a la misteriosa “Operación Aurora”. Una vez más nadie podía o quería decirles lo que estaba pasando.
Un poco hartos de todo, Witko y Gordon le dieron esquinazo a su escolta y volvieron a la casa de Evan Merites, pero había sido destruida además de otras tres por un ataque galvinita. Por suerte no había muertos. Una observación más detallada indicó que la casa había explotado “desde dentro”, no por un bombardeo.

Cansados de no conseguir nada y ya un poco asustados de la posible conspiración gubernamental, la Quark abandonó Alitar.
Una vez en el Faro, Irwin informó a su contacto Jarret Thyte a ver si podía averiguar algo, ya que Yoshiko Matsuharu no fue de ninguna ayuda.

Fecha estelar 18022501
Apenas llegaron a para descansar unos días en el Faro, cuando el capitán de la Signum fue solicitado para otro trabajo. La representante de Insight en el Faro, Yoshiko Matsuharu, contrató al equipo para ir la estación espacial Epsilon, en el sistema Walin. Allí debían recoger a una de sus agentes, la doctora Tariel Nuna. Por lo visto había encontrado un artefacto alienígena que parecía ser un dispositivo de datos. Sin embargo, la VoidCorp se había empeñado en hacerse con él. El trabajo parecía sencillo, ir a la estación y recoger a la doctora Nuna y su “artefacto”.

Cuando llegaron a la estación, era evidente que estaba en construcción, aunque la planta de extracción ya funcionaba (extraían algo del planeta mediante un potente rayo). Un robot de servicio guió al capitán Witzko, Melvin Jackson y Toni Bambino a reunirse con la doctora Nuna, que estaba en el laboratorio de Xenobiología. Al llegar allí, no había nadie (tampoco habían visto a nadie por el pasillo) Las puertas de aislamiento doble de la sala se cerraron y el robot explotó. Apenas se recuperaban de la explosión, que no había acabado con ellos de milagro, cuando el aire de la sala fue evacuado. Antes de ahogarse, Jacko consiguió volar las puertas (tras un par de intentos, y no sin herir a sus compañeros) y pudieron respirar. Aunque no mucho, pues dos soldados con armadura de combate, pero sin distintivos les atacaron. Lograron acabar con ellos, pero no antes de averiguar que eran un comando que se había hecho con el control de la base y estaban al mando de un tal Sato.

Bambino estaba gravemente herido, así que lo llevaron de vuelta a la Signum, pero no pudieron despegar por que había una trampa explosiva en los controles. Dejaron allí a Bambino y después de que U les pasase los planos de la estación, fueron a la enfermería y consiguieron algo de atención médica. Tras ello, por megafonía, una voz les dijo que la estación habia sido tomada por la VoidCorp, que no permitirían las prácticas de espionaje de la Insight y que si no se entregaban, matarían al personal de la estación.
Tras procurarle ayuda a Bambino, se entregaron. Fueron llevados por un robot de seguridad a presencia del tal Sato, en el centro de control de la estación.
Tras hacerle creer que le ayudarían, para saber dónde estaba la doctora Nuna, intentaron hacerlo prisionero, lo lograron tras un intenso tiroteo y llegaron a un acuerdo más provechoso. Así consiguieron una lanzadera y contactaron con la doctora Nuna. Una estratagema, unos cambios de lanzadera y lograron llevar a la doctora a la Signum NP. Witzko volvió a la estación, mató a Sato y eliminó la energía de las instalaciones. Logró rescatar al personal de la estación e hizo que el soldado VoidCorp que ocupaba la Signum (con un Toni Bambino sedado) se rindiese.

Viéndose derrotados, los soldados VoidCorp aceptaron retirarse sin más muertes, los técnicos de la estación consiguieron recuperar la energía antes de que la órbita se degradese demasiado y la tripulación la Signum Nova Plus pudo llevar a la doctora Nuna y su artefacto alienígena, sanos y a salvo al Faro.

Allí, vendieron sus naves Signum para comprar una nave mejor. Mejor nave, mejores trabajos…

Fecha estelar 12022501
Un rutinario trabajo de contrabando llevó a la tripulación de la Signum a un apartado planeta fronterizo: el planeta Zilkor, el único habitado en el sistema Auzon. Cuando llegaron se encontraron con un crucero de la Concordia orbitando un planeta verde, cubierto casi por entero por bosques. Aterrizaron en la única ciudad del planeta: Refugio. Mientras el capitán se ocupaba de los típicos problemas burocráticos, le dió el día libre a su tripulación. Así, los nuevos tripulantes Toni Bambino y Melvin Jackson, se fueron a dar una vuelta por la ciudad (en la moto del capitán).
Allí conocieron a una chica en apuros. Por lo visto unos matones querían darle un paliza pero fueron auyentados por nuestros héroes, que terminaron accediendo a ayudar a la chica a buscar a su padre, un científico de la concordia desaparecido cuando investigaba unas ruinas alienígenas en el bosque.
Tras hacer que Emily Stevenson los equipase apropiadamente, partieron hacia las ruinas en busca del padre de la joven estudiante de xenobiología. Tras algunos incovenientes que incluían moteros armados (los mismos que hicieron huir primero) y la demolición de algún que otro arbol, encontraron lo que buscaban. El doctor Stevenson estaba con el resto de su equipo de investigadores, todos ellos clavados a los árboles.

A pesar de haber encontrado lo que buscaban, Melvin no estaba satisfecho. esperaba encontrar algo de valor, así continuaron camino. Así fueron atacados por dos seres reptilianos, grandes y fuertes, armados con lanzas primitivas. Pero consiguieron abatirlos y por fin se convencieron de que era mejor dar la vuelta. Una vez de vuelta en Refugio, informaron del incidente (de la parte alienígena al menos) a las autoridades de la concordia, que aunque no eran los que controlaban el planeta, serían más receptivos. Una vez hecho esto, volvieron a la Signum, con una estudiante de xenobiología huérfana y sin dinero ni para volver a casa…

Fecha estelar 03022501
Tras el desigual éxito de su último trabajo, la tripulación de la Signum empieza a buscar nuevos tripulantes. Una nave tan grande como la Signum Nova Plus, necesita más tripulantes que la pequeña Signum.
Así conocen a Melvin Jackson, un aspirante a artillero que incluye en su currículum cierta información privilegiada sobre una base militar abandonada.
Cuando llegan allí, tras esquivar a duras penas a las naves de las fuerzas en conflicto del sistema Algemron, encuentran una base militar casi completamente destruida. Mientras buscan algo de valor, sin demasiado éxito, activan sin querer un viejo autómata de vigilancia que casi acaba con ellos. El intrépido capitán Irwin Witzko consigue neutralizar la amenaza.
Por desgracia lo único que encuentran de utilidad son 30 rifles de plasma y un ordenador con algunos archivos encriptados sobre algo llamado proyecto Aurora. Y los restos del robot de vigilancia, que nunca se sabe lo que se puede aprovechar de una de estas cosas…

Fecha estelar 17012501
Tras conseguir nuevas naves y gastarse algo del dinero, el capitán Witzko buscó un nuevo trabajo. En uno de los bares del Faro, conocíó a un tal Jarret Thyte. Un tipo que parecía muy interesado en lo ocurrido en la colonia minera de Argolas (en el sistema Algemron). Casualmente la misma colonia donde habian entregado el ultimo paquete.

Al llegar allí, el bloqueo es más firme y una nave les sigue a la colonia. Una vez dentro de la cúpula tienen un enfrentamiento con las fuerzas de seguridad en el que mueren dos soldados (atropellados por Irwin) y un piloto (expuesto al vacio por Gordon). Moviendose por la estación descubren que los trabajadores parecen haberse vuelto locos y los soldados se enfrentan a ellos, pero son demasiados. Tras grabar todo lo necesario, se largan de allí.

Para su desgracia, las fuerzas de seguridad han saqueado su nave llevándose el botín capturado en la Juicio Equilibrado, así como las dos muñecas-robot del capitán.

Fecha estelar 01012501

El intermediario habitual de Irwin, Evan Merites, le contrata para llevar una caja y un pasajero a una estación minera de acceso restringido. El pasajero es un técnico de mantenimiento de la caja, de contenido desconocido, llamado Gordon.
Al evitar las patrullas en el cinturón de asteroides se encuentran con una señal desconocida. Al seguir la señal hasta su origen, resulta que se trata de una fragata de la concordia abandonada, la Juicio Equilibrado.
Entran en la nave abandonada, buscando algo de valor, y descubren que la IA se volvió loca y trató de matar a toda la tripulación antes de ser desactivada. Encontraron cuerpos y señales de disparos. Pero no los suficientes para ser toda la tripulación.
Anulando la IA, reactivaron la nave y la llevaron hasta la colonia para hacer la entrega.
Allí dejaron la caja en el punto convenido y volvieron con la nave hasta el Faro, donde contactaron con representantes de la Concordia para tratar de venderles de nuevo la nave. Así consiguieron, tras un duro regateo: otra nave, un caza y a U-230.

(click)

- 1..2..3 y 4 ¿Ya está?… Joder, Gordon…¡no se oye nada!

(ruido de golpes)

- ¡Ah! Ya..claro, es una jodida grabadora… no se tiene que oir nada.
Ya lo sabía, tio

(ruido de aclararse la garganta con un trago)

- Bien…soy…bueno… les habla… soy Irwin Witzko, capitán del carguero intersolar Signum Nova Plus.
Mi historia comienza en un planeta lejano en la República Independiente de Alaundril, hace…

(click)
[Voice Record Stop]

- ¡Gordoooon! ¿Cuàntos terabytes de memoria tiene esta puta mierda, cabrón!